ملت ایران: این عکس یکی از خاطره انگیزترین صحنه‌های ماندگار در ذهن فوتبال دوستان ایرانی در دهه گذشته است.

در هفته چهارم بوندس لیگای ۲۰۰۰-۱۹۹۹ تیم هامبورگ به مصاف هرتابرلین رفت و ۵-۱ این تیم را شکست داد.

مهدی مهدوی کیا در چهارمین بازی خود برای تیم هامبورگ یک پاس گل ارزشمند به روی پرایر مهاجم آلمانی تیم خود داد و او نیز پس از این گل و ثبت هت تریک‌اش به سوی مهدوی کیا رفت و بر کفش ستاره ایرانی بوسه زد.